Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Бацэ пхъыжын

  • 1 бацэ

    I старая шерсть, старый шерстяной покров (овец)
    / Iэщхэм гъатхэм къытыращыкI е езыхэм япхъ цы.
    Зи щыгъуэ блэкIа мэлхэм къакIэрыхуа бацэхэр Iэрылъхьэурэ чэтым илът.
    * ЦIыкIухэр, бадзэм хуэдэу тепщхьауэ Джэмыдэжьым и цы укъуеяхэр, бацэ кIэрыщIахэр къытырафыщIыкI. Нарт.
    Бацэ пхъыжын выйти из нужды, из бедствия, разжиться, разбогатеть.
    Бацэ пхъын линять (о животных).
    Бацэ зэпхъэкIын сильно линять.
    II косматый, лохматый (о человеке)
    / Зи щхьэцыр, жьакIэр зэщIэкIа.
    * ЛIыжь бацэм и Iэр къеIэт. Къэб. п. и ант.
    бацэ уэншэку матрац из старой овечьей шерсти
    / Бацэ зэрылъ уэншэку.
    * ПлIанэпэм дэт тахътэбаныжь цIыкIум илъ бацэ уэншэку пцIанэм телът Алий цIыкIу. Щ. Т.
    бацэ уэршэку = бацэ уэншэку.
    бацэ щхьэнтэ подушка из старой овечьей шерсти
    / Бацэ зэрылъ, бацэм къыхащIыкIа щхьэнтэ.
    Бацэ щхьэнтэр пIэщхьагъщIэдз ящI.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > бацэ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»